소식

Jun 03, 2023

Standing Rock Docs: 경찰이 에너지 이전과 제휴, TigerSwan

TigerSwan은 정보 전쟁에 맞서기 위해 법 집행 기관과 협력했습니다.

TigerSwan은 법 집행 기관과 협력하여 원주민이 주도하는 물 보호 단체에 맞서 정보 전쟁을 벌였습니다.

와 협력하여

그들의 항의 야영지는 완전히 파괴되었고 노스다코타주 스탠딩록 보호구역의 원주민이 주도하는 환경 운동은 새로운 전술을 찾고 있었습니다. 2017년 3월까지 Dakota Access 파이프라인 건설을 둘러싼 싸움은 몇 달 동안 진행되었습니다. 토지와 수로에 대한 원주민 권리를 옹호하는 운동의 지도자들은 새로운 목표를 세웠습니다. 바로 워싱턴으로 행진하는 것이었습니다.

스스로를 물 수호자라고 부르는 원주민 지도자와 활동가들은 새로 선출된 도널드 트럼프 대통령에게 파이프라인 경로를 포함한 토지에 대한 조약 권리를 위해 계속 싸울 것임을 보여주고 싶었습니다. 행진은 "Native Nations Rise"라고 불릴 것입니다.

법 집행 기관도 준비 중이었고 Dakota Access 파이프라인의 모회사인 Energy Transfer와 계획을 논의하고 있었습니다. 파이프라인에 반대하는 반란이 진행되는 동안 전국 보안관 협회(National Sheriffs' Association)는 프로젝트에 대한 Energy Transfer의 주요 보안 회사인 TigerSwan과 정기적으로 대화를 나누며 파이프라인에 대한 메시지를 작성하기 위해 협력했습니다. 보안관의 홍보 계약자인 Off the Record Strategies의 최고 관리는 TigerSwan의 수석 선전가인 Robert Rice에게 계획을 제시했습니다.

National Sheriffs' Association에서 Dakota Access 파이프라인에 대한 이야기에 영향을 미칠 수 있는 정보 작업을 계획하는 Off the Record Strategies에서 보낸 이메일입니다.

노스다코타 민간 조사 및 보안 위원회를 통한 공개 기록

"금요일 본 집회에서 카메라와 마이크를 들고 승무원이나 뉴스 기자 또는 그런 척하는 누군가가 파이프라인에 대해 질문하고 함께 자르는 것에 대한 생각은 무엇입니까?" Off the Record CEO인 Mark Pfeifle이 이메일을 통해 제안했습니다.

미군의 어둠의 특수부대 출신 출신이 이끄는 보안 회사인 TigerSwan은 그러한 속임수에 낯설지 않았습니다. 실제로 이 회사는 메시지를 전파하고 파이프라인 반대자를 감시하기 위해 이전에 Rice 자신을 포함한 가짜 기자를 활용한 적이 있었습니다. 파이프라인 반대 운동에 반대하는 유사한 허위 정보 캠페인을 옹호하는 데 국립 보안관 협회(National Sheriffs' Association)가 참여한 것은 이전에 보고된 바 없습니다.

국립 보안관 협회 홍보실에서 보낸 이메일은 The Intercept와 Grist가 공개 기록 요청을 통해 입수한 55,000개 이상의 TigerSwan 내부 문서 중 하나입니다. 노스다코타 민간 조사 및 보안 위원회가 공개한 문서에는 TigerSwan과 보안관 그룹이 어떻게 협력하여 언론에서 이야기를 왜곡하여 석유 회사의 이익에 부합하고 물에 대한 대중의 인식을 오염시키려고 노력했는지가 나와 있습니다. 보호자.

이 문서에는 이전에 보고되지 않은 TigerSwan과 경찰 간의 현장 협력에 대한 세부 정보도 나와 있습니다. Standing Rock에서 봉기가 일어나는 동안 TigerSwan은 헬리콥터 비행, 의료진, 경비원과 함께 법 집행 지원을 제공했습니다. 민간 보안 회사는 Energy Transfer를 통해 경찰을 위해 수십만 달러 상당의 무전기 구매를 추진했습니다. TigerSwan은 또한 최루탄을 포함하여 경찰이 사용할 수 있는 덜 치명적인 무기 카탈로그를 주문했습니다. 보안 계약자는 Energy Transfer와 경찰이 불법 활동에 대한 증거를 공유할 수 있는 교환을 촉진할 계획까지 세웠습니다.

한편, 에너지 전송(Energy Transfer)과 전국 보안관 협회(National Sheriffs' Association)를 위해 일하는 통신 회사들은 협력하여 뉴스레터를 작성하고, 파이프라인 관련 기사를 언론에 게재하고, 특정 시위자들의 "수배" 스타일 포스터를 배포했다고 문서에 나와 있습니다. 그리고 전국 보안관 협회(National Sheriffs' Association)와 TigerSwan의 수장은 파이프라인 방지 운동에 대응하기 위한 전략에 대해 논의했으며, 선전은 경찰과 민간 보안 모두의 우선순위가 되었습니다.

미디어 조직인 Last Real Indians의 이사이자 Oceti Sakowin 사람들의 회원인 Chase Iron Eyes는 "사적 이익이 행정 정의의 흐름을 지시하고 색칠하는 것은 매우 위험합니다."라고 말했습니다. Iron Eyes는 Standing Rock에서 활동했으며 TigerSwan의 파일에 언급되었습니다. "우리는 스탠딩 록에서 법과 질서가 자본과 재산에 도움이 된다는 것을 배웠습니다."